Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Bestimmung der Wärmekapazität von Metallen (n.) , {met.}
    تحديد السعة الحرارية للمعادن {المعادن}
    relevante Treffer
    das Schweißen von Metallen {met.,tech.}
    لحام المعادن {المعادن،تقنية}
    die Eigenschaften von Metallen Pl.
    خصائص المعادن
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    das elektromagnetische Gießen von Metallen (n.) , {Elec. Eng.}
    صب كهرومغناطيسي للمعادن السائلة {هندسة كهربائية}
    Recycling von wiederverwertbaren Metallen (n.) , {ind.}
    استرجاع المواد المعدنية القابلة لإعادة التصنيع {صناعة}
    die Verarbeitung von Nicht-Eisen-Metallen (n.) , {ind.}
    تحويل أولي للمعادن غير الحديدية {صناعة}
    die Bestimmung von Phosphat (n.) , {Chemie}
    تقدير الفوسفات {كمياء}
    die Bestimmung von Neumond (n.) , {Relig.}
    تحديد الهلال {دين}
    Bestimmung des Anteils von Carbonaten {Chemie}
    تحديد نسبة أملاح الكربونات {كمياء}
    die Bestimmung der Produktionskapazität {ind.}
    تحديد الطاقة الإنتاجية {صناعة}
    die Bestimmung der Arbeiteranzahl
    تحديد عدد العمال
    die Bestimmung der Rydberg-Konstanten (n.) , {Physik}
    تحديد ثابت ريدبرغ {فزياء}
    die Bestimmung der zuständigen Stelle für Unterzeichnung (n.) , {Bildung}
    تحديد الجهة المختصة بالتوقيع {تعليم}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    die Wärmekapazität (n.) , {ind.}
    السعة الحرارية {صناعة}
    die Wärmekapazität (n.) , {elect.}
    سعة حرارية {كهرباء}
    die spezifische Wärmekapazität (n.) , {Physik}
    سعة حرارية نوعية {فزياء}
    metallen (adj.)
    مَعْدِنِيٌّ
    metallen (adj.)
    فِلِزِّيّ
    der Elektroofen mit geringer Wärmekapazität (n.) , {Elec. Eng.}
    فرن ذو سعة حرارية منخفضة {هندسة كهربائية}
    der Ausschuss für die Verbreitung der Tugendhaftigkeit und der Verhinderung von Lastern
    هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
    die Vorteile der Verwendung von Funktionen in der Programmierung Pl., {Comp}
    فوائد استخدام التوابع في البرمجة {كمبيوتر}
    die Vertreter der Gruppe der Inhaber von Schuldverschreibungen {Wirt}
    ممثل كتلة حاملي سندات القرض {اقتصاد}
    Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {Recht}
    تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
    die spezifische Wärmekapazität bei konstantem Druck (n.) , {Physik}
    سعة حرارية نوعية عند ضغط ثابت {فزياء}
    die spezifische Wärmekapazität bei konstantem Volumen (n.) , {Physik}
    سعة حرارية نوعية عند حجم ثابت {فزياء}
    das Gesetz von der Erhaltung der Masse {Physik}
    قانون حفظ الكتلة {فزياء}
    der Ausschluss von der Teilnahme an der Prüfung (n.) , {Bildung,Recht}
    الحرمان من دخول الامتحان {تعليم،قانون}
    der Gesetz von der Erhaltung der Energie (n.) , {Physik}
    قانُونُ انْحِفَاظِ الطاقَة {فزياء}